Челябинцы узнали об историческом термине, относящимся к ошибочному
В Информационном центре по атомной энергии в Челябинске накануне состоялся интеллектуальный вечер, основной темой которого стало «Есть ли жизнь на Марсе?».
Стоит сказать, что встреча началась с квиза «Адреналин. Северный морской путь», посвященного 500-летию начала освоения Россией Северного морского пути.
Затем присутствующие в рамках проекта ИЦАЭ «Язык Эйнштейна», узнали мнения экспертов об актуальных научных новостях, сконцентрировавшись на том, что ученые считают Марс перспективным направлением для исследований.
Также гостям встречи рассказали об ошибке перевода, вошедшей в историю.
Речь про каньоны Скиапарелли. Это оптическая иллюзия, обнаруженная в конце XIX века астрономом Джованни Скиапарелли. В действительности же никаких каньонов не существовало, просто ученный назвал длинные линейные структуры словом «canali», что было воспринято как реальные водные пути или «каньоны Скиапарелли».
Кандидат культурологии София Блинова объяснила, что в академических словарях каньоны Скиапарелли зафиксированы как исторический термин, относящийся к ошибочному восприятию наблюдаемых на Марсе структур.
